Perchée sur les hauteurs de la ville de Dornbirn en Autriche, la maison L|U offre une vue unique sur le lac de Constance. L’agence HEIN-TROY ARCHITEKTEN l’a imaginée toute en bois et béton, minimaliste et compacte. Privilégiant l’orientation et la vue panoramique au sud, les architectes ont ouvert la façade de larges fenêtres rectangulaires et l’on flanqué d’un balcon en porte-à-faux, imaginé comme un « tiroir » ouvert offrant un coin unique et spacieux à la hauteur vertigineuse. Des volets latéraux sur pivots fonctionnent comme des oeillères et préservent l’intimité des habitants des regards de la rue.

L’austérité apparente des volumes est contrebalancée par le choix des matériaux : le bardage extérieur et les aménagements intérieur en bois blond viennent adoucir et réchauffer l’atmosphère. Conçue dans un soucis écologique, la maison est à basse consommation énergétique et dispose d’un système solaire pour l’eau chaude, d’une pompe à chaleur pour le chauffage et d’une toiture végétalisée.

Photos © Robert Fessler, Lauterach

+ Plus d’infos sur HEIN-TROY ARCHITEKTEN

Dans les Pyrénées catalans, l’agence barcelonaise Cavadal & Sola-Morales transforme l’architecture vernaculaire d’un chalet enveloppé de pierres sèches et imagine à l’étage, un deuxième espace à vivre ouvert sur le paysage alentour.

À propos : « A vernacular dry stone house in the Pyrenees and the aim to transform it into a comfortable and utilitarian second residence are at the origin of this project. Fathers and sons want separated homes but shared experiences.

The project elaborates on the physical connections between these two homes coexisting in a single rehabilitated envelope. The programmatic scheme and the interrelations of spaces of both houses are tided up to these vertical connections. What qualifies those spaces, however, is unique in each unit. The roof on the top unit is build up to be a sculptural yet neutral continuous element that resolves space, lighting, and views. A human scale continuous linear window faces amazing views over the valley, while an identical window located on the top of the roof, enables to view the summit of the mountain. In the lower unit, a wide and off-scale opening will focus light, views, and therefore activity on an interior-exterior space.

The project is sympathetic of vernacular architecture by respecting not only the envelope, but also its construction and operational logics and its esthetics. By preserving the envelope and doing a minimal yet contrasted intervention, the idea is to reinforce the historical values of vernacular architecture. Moreover, the project is design to be sustainable. New technologies and old vernacular knowledge are implemented to make the Pyrenees houses two sustainable houses in an extreme climate. »

Photos © Cavadal & Solà-Morales

+ Via Cavadal & Sola-Morales